نویسنده/ مترجمان: دبورا تانن/ مهدی قراچه داغی، زهره فتوحی تفاوتهای کلامی میان زن و مرد مردها باید به خاطر داشته باشند که زن ها هنگام صحبت درباره مسایل موجود قصد نزدیک شدن دارند و لزوماً مترصد یافتن راه حل نیستند.بنابراین چه بسیار اتفاق می افتد که زنی صرفاً می خواهد احساسش را درباره روزی که پشت سر، گذاشته بیان کند، و شوهرش به گمان این که او قصد کمک دارد ، سخنش را قطع می کند تا راه حل هایی مشکلات او ارایه دهد و چون زن ناراحت می شود ، شوهر در حیرت می ماند که او را چه می شود راهی برای احترام گذاشتن به یک خانم این است که با صبر و شکیبایی گوش کنیم و از خود برخورد همدلانه نشان دهیم و سعی کنیم تا احساسات دیگران را درک کنیم. اگر شما زن هستید، سعی کنید که از این به بعد ، از انتقاد کردن یا راه حل نشان دادن ناخواسته خودداری کنید مطمئن باشید که همسرتان، نه تنها از این رفتار شما استقبال خواهد کرد ، بلکه بیش از گذشته درمقام تایید و حمایت شما رفتار خواهد کرد. اگر شما مرد هستید ، پیشنهاد می کنم از این به بعد ، وقتی همسرتان حرف میزند به سخن او گوش دهید تا بفهمید و بدانید که بر او چه می گذرد سعی کنید وقتی هوس توصیه می کنید لبتان را گاز بگیرید مطمئن باشید از رفتار خوشایند همسرتان ، لذت خواهید برد. انتشارات اوحدی