مهر بورزید، لوس نکنید

شروع موضوع توسط Nazanin ‏12/7/15 در انجمن معرفی کتابهای چاپ شده

  1. Nazanin

    Nazanin Moderator عضو کادر مدیریت

    ارسال ها:
    16,244
    تشکر شده:
    60
    امتیاز دستاورد:
    38
    نویسندگان/ مترجم: نانسی سامالین، کاترین ویتنی/ جهانشاه میرزا بیگی

    همراه با 100 پند جاودانه دیگر برای پرورش فرزندانی شاد و سالم

    24c51ad5327190e6baf2fcfef83171e5.jpg
    این کتاب در واقع تجربیات موثر مولف از تربیت سه کودک خودشه به همراه کارگاه هایی که در طول سالها برای پدران و مادران داشته. با خوندن هر فصل و هر نکته از کتاب به این نتیجه می رسین که شما تنها مادرانی نیستین که مثلا فلان مشکل رو با فرزندتون دارین. کار جالب دیگه ای که مترجم انجام داده برگردوندن اسامی افراد (مثالها و داستان هایی که از زبان پدرا و مادرا تعریف شده) به نامهای ایرانی هست به خاطر احساس صمیمت بیشتر با متن و اثرگذاری بیشتر اون.

    انتشارات آییژ