نویسنده/ مترجم: گری چاپمن/ سیمین موحد گری چاپمن این کتاب را برای شما و برای بی شمار مردمی که دوست دارند ازدواج موفقی داشته باشند اما پاسخی نمی یابند، نوشته است؛ راه حل هایش بسیار عملی هستند چرا که بر پایه ی تجارب وسیع او در مشاوره با زوج های متعدد می باشد. چگونه بر موانع زندگی زناشویی تان غلبه کنید شما می توانید موانع بین خود و همسرتان را از میان بردارید . به خاطر دارید اولین برای که عاشق شدید ، چقدر به هم نزدیک بودید ؟ بعد چند سالی گذشت و مسایل کوچک ، چیزهایی که فکر نمی کردید ، تبدیل به مشکلات جدی شدند . احساس می کنید که در یک ازدواج مصیبت بار گیر افتاده اید و هیچ امیدی به بهبود آن ندارید ، اما جدایی راه حل آن نیست . به زبان آوردن تعریف و تمجید و یا گفتن کلماتی به نشانه قدردانی، موثرترین وسیله بیان عشق و علاقه می‌باشد که در عباراتی ساده و روشن به بهترین نحو می‌تواند بیان شود از قبیل: این لباس خیلی بهت می‌آد، ممنونم که امشب ظرف‌ها را شستی و... حال اگر زن و شوهری مرتب این گونه از هم تعریف و تمجید کنند و اظهار قدردانی نمایند، به نظر شما فضای عاطفی زندگی مشترک چگونه خواهد بود، کتاب حاضر راه‌کارهای موثری برای ایجاد این فضا ارائه می‌دهد. انتشارات ویدا
