نویسنده / مترجم: ویکتور پوشه / محسن جهانسوز تجدید تربیت نفس در قسمت هایی از کتاب که مربوط به روح و روان و ذهن بود ، با همان احاطه بسیاری که در قسمت ها طبی و صحی داشت ، سخن رانده و این مساله را از آن باید دانست که در نتیجه مطالعات و تحقیقات ، صاحب علوم و معرفت بسیار شده بود که نویسنده را بر مواضع سخن مسلط می داشت . کتاب راه خوشبختی که از طرف آکادمی فرانسه ، موفق به دریافت جایزه گردیده بود ، سرتاسر از احاطه نویسنده بر موضوع کلام حکایت می کرد . در طرز انشای کتاب ، طریقه مخصوص و معینی را ابتکار کرده و با خواننده چنان سخن می راند که گویی با خواننده اش در یک محفل جمع ، و او ناطق و خواننده جمع است . گاه در طی کتاب ، زمانی خوانده را تحریک می کرد و دمی چند او را غرق احساسات جاه طلبی می نمود و خواهان خوشبختی می ساخت. انتشارات جوانه گتنبرگ
