نویسنده/مترجمان: دکتر دبورا تانن/ندا شادنظر، صدیقه مظلومی کلهرودی گفت و شنود زنان و مردان این کتاب که نزدیک به چهار سال پرفروش‌ترین کتاب در فهرست نیویورک‌تایمز بود، اثری فرهنگی و مستند است که به تفاوت‌های جنسی مبتنی بر روش گفت‌وگو می‌پردازد. تانن با استناد به نظریات علمی و با نگارش سلیس و لذت‌بخش خود نشان می‌دهد که چرا زن‌ها و مردها از گفت‌وگویی مشابه، تعابیری متفاوت برداشت می‌کنند.
