موسای میکل آنژ

نویسنده/مترجم: زیگموند فروید/محمود بهفروزی

زیگموند فروید مجسمه موسی را نخستین بار در اولین مسافرت خود به رم در سال ۱۹۰۱ از نزدیک مشاهده کرد. از این تاریخ به بعد، بارها برای دیدن این مجسمه به رم مسافرت کرد.


فروید در ۲۵ سپتامبر ۱۹۰۱ طی نامه ای به همسرش می نویسد:

«هر روز به دیدن موسی سان پیترو وینکولی San Pietro in Vincoli می روم، شاید روزی چیزی درباره آن بنویسم.»

این کار را سر انجام در سال ۱۹۱۳ آغاز می کند. سال ها بعد در نامه ای به ادواردو ویس Eduardo Weiss با اشاره به این مقاله می نویسد:

«در طی سه هفته تنهایی در سپتامبر ۱۹۱۳ هر روز در کلیسا جلوی مجسمه می ایستادم و نگاه می کردم، اندازه می گرفتم، طرح می زدم و به این ترتیب بود که به تعبیری از آن نائل آمدم که تا مدت ها شهامت بیان آن را در خودم نمی یافتم مگر به شکل ناشناس.

ناشناس ماندن نویسنده این مقاله تنها تا سال ۱۹۲۴ ادامه می یابد.

انتشارات جامی