نویسنده/مترجم: دکتر اولیویه نانژ ، سیمون مورترا/ نسرین گلدار نویسندگان این کتاب سعی کرده اند با زبانی ساده و موجز مراحل مختلف این تحول را توضیح دهند. انتخاب کردن ، تصمیم گیری ، مسئولیت تصمیم و اعمال خود را پذیرفتن ، جایگاه و موضع خود را در قبال نظم و قواعد اجتماعی تعیین کردن ، پایبندی و هماهنگی با ارزش های واقعی خود و ... ما مستقل زاده نمی شویم، بلکه مستقل می شویم.این تحول در طی یک یادگیری و آموزش که تا آخر عمر طول می کشد، رخ می دهد. نویسندگان این کتاب سعی کرده اند با زبانی ساده و موجز مراحل مختلف این تحول را توضیح دهند. انتخاب کردن ، تصمیم گیری ، مسئولیت تصمیم و اعمال خود را پذیرفتن ، جایگاه و موضع خود را در قبال نظم و قواعد اجتماعی تعیین کردن ، پایبندی و هماهنگی با ارزش های واقعی خود و ... این کتاب غنی و تفکر برانگیز ، دعوتی است برای شناخت و درک نیازهای ارتباطی خود و رها کردن باورهای اشتباه و گمراه کننده ای که در راه رسیدن ما به استقلال واقعی سنگ اندازی می کند. این کتاب چشم ما را به توانایی های شخصی خود باز می کند و از وعده های دروغین دیگران مطلع می سازد. مستقل بودن شخص بر مبنای ظرفیت و توانایی او در تصمیم گیری ، انتخاب ، احساس مسئولیت نسبت به اعمال خود ، آگاهی به نقش خود در نظم جامعه ، هماهنگی با معیارهای درونی خود ، رعایت قواعد و قانون هایی که به آنها احترام می گذارد و آگاهی از علت این احترام شکل می گیرد. به همین دلیل مستقل شدن فرایندی طولانی مدت است و هرگز یک روزه تحقق نمی یابد.استقلال شخصی نتیجه تحولی است که در پی آگاهی و شناخت از خویش و جایگاه خود در گیتی حاصل می شود. انتشارات: آسیم