ویسنده: دبی فورد مترجم: مجید حمیدا تمام تلاش این نویسنده این است که بگوید "غیرممکن است رابطه ای پایان یابد، فقط ممکن است این رابطه تغییر کند" و دبی فورد در این کتاب تمام تجربیات طلاق خودش و دیگران رو صادقانه با خواننده به شراکت می گذارد تا درد و رنج و اندوه رو به تجربه ای معنوی و رشد تبدیل نماید. تمام تلاش این نویسنده این است که بگوید "غیرممکن است رابطه ای پایان یابد، فقط ممکن است این رابطه تغییر کند" و دبی فورد در این کتاب تمام تجربیات طلاق خودش و دیگران رو صادقانه با خواننده به شراکت می گذارد تا درد و رنج و اندوه رو به تجربه ای معنوی و رشد تبدیل نماید. دبی معتقد است روابطی که ایجاد می کنیم نه تنها تصادفی نیستند بلکه فرصت های از پیش طراحی شده ای برای بهبود زخم های روحی و عاطفی ما هستند. ارتعاشات متناوب روح ما یک میدان تشدید شده در پیرامونمان به وجود می اورد که مردمی را با ارتعاشات همسان به زندگی ما جذب می کند. بنابراین تمام روابط و تمام افرادی که در زندگی ما حضور دارند به هیچ وجه تصادفی و رویدادی اتفافی نیستند. ما به دنیا امده ایم تا به فردیت برسیم و در این راه روابط نزدیک با افرادی نظیر همسر، دوست و خانواده که نزدیکی عاطفی بیشتری با آنها داریم و در نتیجه قابلیت صدمه خوردن عاطفی بیشتری هم از سوی این افراد داریم به ما کمک می کند چون باعث بروز دردهای پنهان در ما می گردد. درد، محرک بزرگی برای فروریختن دیوارهایی است که از رفتارهای قدیمی محافظت می کند ولی سرانجام درد، ذهن ما را به سوی دیدگاه هایی می گشاید که کلید فراست، درک و آزادی را در خود دارند. در ده روز عذاب، بیش از ده سال، رضایت و شادمانی می آموزیم. و سرانجام یاد می گیریم که سفر اکتشافی واقعی، در پی چشم اندازهای نو نیست، بلکه نگاهی نو داشتنه و در این راه قانون مسئولیت به ما می اموزد که دیگران را به عنوان سرچشمه رنج هایمان مورد سرزنش قرار ندهیم بلکه باید مسئولیت کامل زندگی خود را بپذیریم تا بتوانیم با ترس های خود رویارو شویم. دنیای بیرون ایینه ای از دنیای درون ماست، بنابراین هنگامی که رویدادهای بیرونی را دوست نداریم، باید سعی کنیم رویدادهای درونی را تغییر دهیم. انتشارات: کلک آزادگان
